根据《社会保险法》规定，一般情况下退休前未达到法定缴费年限的，可以进行补缴。因此，浙江女50岁退休没交够15年的情况可以考虑补交社保费。但需要注意的是，补缴时应按照规定的补缴期限和标准进行缴纳，具体情况可咨询社保机构或负责单位。
根据《中华人民共和国社会保险法》规定，女性退休时缴纳社保累计年限为15年。如果50岁女性退休时未满足15年缴纳社保的条件，可以进行社保补缴以满足退休条件。具体补缴时间和金额需要根据当地社保政策来确定。建议该女性联系当地社保部门了解详细情况并咨询相关专业机构进行具体办理。
