本田金翼之所以被称为"金翼",是因为此款摩托车安装了两片金色的翅膀状装饰件,位于车身两侧,形态犹如翅膀,因此得名"金翼"。
这一设计除了增加了车辆的辨识度和独特性外,也寓意着速度和自由,使整个车身更具动感。