意思是:无论是悲伤、欢乐,都一个人渡过。
出处:三毛。
原文:
心之何如,有似万丈迷津,遥亘千里,其中并无舟子可渡人,除了自渡,他人爱莫能助。
译文:
生活中的挫折与磨难,亦或个人心绪的高低起伏并无外力可以真正的帮你,关键在于你的心底的念怎么想,你觉醒了一切便达观了,你不愿醒,别人叫你也无济于事。
寓意:
在三毛的世界里,不能忍受虚假,就是这点求真的个性,使她踏踏实实的活着。也许她的生活、她的遭遇不够完美,但是我们确知:她没有逃避她的命运,她勇敢的面对人生。
意思是:无论是悲伤、欢乐,都一个人渡过。
出处:三毛。
原文:
心之何如,有似万丈迷津,遥亘千里,其中并无舟子可渡人,除了自渡,他人爱莫能助。
译文:
生活中的挫折与磨难,亦或个人心绪的高低起伏并无外力可以真正的帮你,关键在于你的心底的念怎么想,你觉醒了一切便达观了,你不愿醒,别人叫你也无济于事。
寓意:
在三毛的世界里,不能忍受虚假,就是这点求真的个性,使她踏踏实实的活着。也许她的生活、她的遭遇不够完美,但是我们确知:她没有逃避她的命运,她勇敢的面对人生。