大部分泰剧都是每周更新一集，中字翻译在播出后再晚1-3小时出来供中国粉丝观看，比如大火的《黑帮少爷爱上我》、《两小无拆》等都是每周更新一集。
比如《两小无拆》共12集每周更新一集，大概可以陪剧迷三个月的时间。
某些泰剧一周更新两集，可以缓解剧迷们等待剧目更新的焦急。
《星程之恋》泰剧于每周二和三更新，每集约60分钟。该剧讲述了从地球出发前往星际的航天任务中，一对恋人因为意外而分离并漂流到不同星球，之后展开了一段星际之恋的故事。剧情曲折感人，画面精美，被观众誉为最佳泰剧之一。此剧由Mario Maurer和Mew Nittha Jirayungyurn担任主演，有着庞大的粉丝群体，许多观众都很期待每周的更新。
