罔不因势象形各具情态的意思（罔不因势象形的因翻译）

这句话的意思是：不要被形势的表面现象所欺骗，从而因失去判断。进而表现出不应该有的表情和形态。

这里的罔，是欺骗，蒙骗的意思。

这句话是一个典型的成语，意思是形势不断变化，情况各异，所以应该针对实际情况分析并处理问题。
例如，在不同的场合，我们需要采取不同的策略和方法来解决问题，不能一刀切。
这也反映了人们在日常生活和工作中需要灵活应对，随机应变的能力，这一点对于我们的个人发展和事业成功都是非常重要的。