不若死之为安是什么意思（不破不立死即重生什么意思）

句子的意思是：不如死了更加安生。

出自朱熹的《论语集注》：民无食必死，然死者人之所必不免。无信则虽生而无以自立，不若死之为安。

译文：老百姓没有粮食吃必定会死亡，但死亡是人类所避免不了的。没有信义虽然活着却无法自立，还不如死了更安生。