中国护照写的是:中华人民共和国外交部请各国军政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助。
美国护照写的是:美国国务院特此请求允许持证美国公民/国民过境,相关人士不要延误办理或设置阻碍,并在需要时给予法律援助和保护。