北宋末年,有一位镇守北疆的将军,由于给养不足,兵力悬殊,在与辽国军队多次对阵中总打败仗。年终给皇帝上表述职及催讨给养武器时,总觉得信札上写上“屡战屡败”四字不妥,怕由此激起皇帝的震怒,引火烧身,苦思无计,只得求救中军师爷,那师爷眉头一皱,计上心来,把“屡战屡败”改成“屡败屡战”。
这一改动令将军拍案叫绝,这样仅把文字结构改动一下,点石成金,顿使一位无功而又畏罪的边将一跃而变为鞠躬尽瘁、精忠报国的英雄,致使龙颜大悦,赐以厚赏。
“屡战屡败”与“屡败屡战”各自的侧重点所表达的效果有着质的不同。
北宋末年,有一位镇守北疆的将军,由于给养不足,兵力悬殊,在与辽国军队多次对阵中总打败仗。年终给皇帝上表述职及催讨给养武器时,总觉得信札上写上“屡战屡败”四字不妥,怕由此激起皇帝的震怒,引火烧身,苦思无计,只得求救中军师爷,那师爷眉头一皱,计上心来,把“屡战屡败”改成“屡败屡战”。
这一改动令将军拍案叫绝,这样仅把文字结构改动一下,点石成金,顿使一位无功而又畏罪的边将一跃而变为鞠躬尽瘁、精忠报国的英雄,致使龙颜大悦,赐以厚赏。
“屡战屡败”与“屡败屡战”各自的侧重点所表达的效果有着质的不同。