关山隔万重 寸心连千里（关山初度迟迟暮鼓初长夜）

这句话的意思是、关山有万重之多，相距很遥远，但两个人的心是相通的，在一起的。

这是一句表达情感的话。讲的很好。说明了客观上的地理距离再远，道路再艰辛，也隔不断两个人的感情，两个人的心是相通的，始终是在一起的。这就是这句话的合义。