1806年克雷洛夫以**创办杂志和创作寓言**最为著名。
伊万·安德烈耶维奇·克雷洛夫是俄罗斯著名的寓言家，他在文学上的成就主要体现在他的寓言作品上。在1806年前后，克雷洛夫活跃于文学界，他曾先后创办过《神灵的信》、《观察者》等杂志，并且开始撰写寓言作品。虽然他的寓言集是在1809年首次出版，但在此之前的几年中，他已经开始创作并发表寓言作品，这些作品后来收录在他的寓言集中。
克雷洛夫的寓言作品以其语言优美、寓意深刻而著称，他常借动物和植物的形象来反映广泛的社会生活，刻画社会上各种人物的复杂性格，并抒发自己的民主思想。他的寓言作品不仅具有特殊的感染力，而且在俄国文学史上占有重要地位。
尽管克雷洛夫的具体作品在1806年并未详尽记载，但他的文学活动和对杂志的贡献显示了他在当时的影响力和文学成就。
克雷洛夫寓言写的《乌鸦与狐狸》这个喜剧故事最著名。《乌鸦与狐狸》出自克雷洛夫寓言里面的故事。讲的是有只乌鸦偷到一块肉，衔着站在大树上。路过此地的狐狸看见后，狐狸大肆夸奖乌鸦的身体魁悟、羽毛美丽，还说他应该成为鸟类之王，若能发出声音，那就更当之无愧了。
乌鸦为了要显示他能发出声音，便张嘴放声大叫，而那块肉掉到了树下。
狐狸跑上去，抢到了那块肉，并嘲笑说：“喂，乌鸦，你若有头脑，真的可以当鸟类之王。
