honda为何叫本田（东风本田的honda是什么意思）

"Honda"之所以被翻译成"本田"是因为它是创始人本田宗一郎的姓氏。在日语中，姓氏通常以汉字表示。本田宗一郎创办了本田技研工业株式会社，为了将其姓氏与公司联系起来，选择了汉字“本田”作为公司的名称。因此，"Honda"被翻译为“本田”，以表明它是本田家族的企业。

HONDA是日语“本田”的罗马字表示方法，用平假名表示就是ほんだ，其日语发音用中国话表示就是发“宏达”的谐音，但是对应的汉字是“本田”，这也是人家创始人“本田宗一郎”的姓氏。