蝴蝶别称有蛱蝶、胡蝶、浮蝶儿、蝶。在全世界大约有14000多种,大部分分布在美洲,尤其在亚马逊河流域品种最多。中国有1200种。蝴蝶一般色彩鲜艳,身上有好多条纹,色彩较丰富,翅膀和身体有各种花斑,蝴蝶和蛾类的主要区别是蝴蝶头部有一对棒状或锤状触角,蛾的触角形状多样。
中国古代蝴蝶的别称为:花贼、玉腰奴。
花贼、玉腰奴是古代蝴蝶的雅称,出自宋代陶谷的 《清异录·花贼》:
温庭筠尝得一句云:“蜜官金翼使。”偏於知识,无人可属。久之,自联其下曰:“花贼玉腰奴。”予以谓道尽蜂蜨。
白话译文:温庭筠曾经得到一个上联:“蜜官金翼使。”但由于知识所限,没有人能对出下联。后来,温庭筠自己对出下联为:“花贼玉腰奴。”用来说明密封盒蝴蝶。
蜜官和金翼使都是蜜蜂的别称,花贼和玉腰奴都是蝴蝶的别称。