亡羊补牢 为时未晚（亡羊补牢未为迟也为时已晚）

意思是：丟失了羊赶紧修补羊圈，这个时候做这些事情还是不晚的。形容当一些事情知道错了的时候，只要及时挽救，是可收到一定的成效的，时间也不会迟。

是的。

意思是:跑了羊，再去修补羊圈，还不算迟。

原文:

见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。 

译文:

看到兔子后，再回头唤猎狗去追捕，还不算晚；跑了羊，再去修补羊圈，还不算迟。