冬瓜不叫东瓜是因为冬瓜身上有一层白衣,看起来就像冬天的冷霜,在炎炎夏日,令人赏心悦目,况且叫这么冰冷的名字也贴切,于是冬瓜就这么叫下来了。我们不能为了迎合方位词而故意叫成“东瓜”,所以,流传来下的还是“冬瓜”比较贴切。