友谊值千金是俗语吗（情谊值千金怎么回）

金岳霖早在中学时就指出“金钱如粪土，朋友值千金”这句话有逻辑错误，因为由此话可推出“朋友如粪土”。人们遂将此传为佳话，却不知此为大谬。

词语有原义与引伸义，如“金钱如粪土，朋友值千金”这句话中，“金钱”是实指，就是货币；而“千金”是引伸义，当然不是“一千两黄金”的意思，而是用来说明主语（朋友）十分有价值，或者说“千金”就是无价的另一种说法。

举一个与此相似的例子。有个成语叫“价值连城”。同样，这里并不是价值和城池差不多，而是指价值极大。“价值连城”也运用了引伸义。金岳霖虚实不分，以致出此错误。