曲突徙薪的突是什么意思（曲突徙薪全文及翻译）

“曲突徙薪”是古代中国的一个成语，意思是“把燃烧的柴禾搬移到更加合适的地方”，比喻采取改革措施以避免危机的发生。其中“突”指的是柴火燃烧的状态，如果不及时扑灭易发生火灾，因此需要“曲突”（搬移）“徙薪”（火柴）。在今天的社会中，“曲突徙薪”可被理解为及时采取措施，避免危机的到来。例如，如果公司一些部门不予改善，将不可避免地引发问题，办公室不符合安全规定，可能会出现安全问题。

因此，通过“曲突徙薪”，让公司和员工及时采取措施，进行危机管理和预防，成为广泛适用的经营原则。