今夜情为证谭咏麟表达的是爱情的坚定和执着。
因为歌曲中的歌词表达了两个人的情感深厚，愿意用今夜作为见证的时刻，来证明他们的爱情是真实的。
这种表达方式也代表着爱情需要经过考验和验证，才能得到最终的认可。
此外，这首歌曲也是谭咏麟的代表作之一，延伸出了香港流行音乐的鼎盛时期，以及华语乐坛的影响力和地位。
今夜情为证谭咏麟表达的是对于真爱坚定不移的承诺和决心。
因为歌词中描述了两个人相遇、相知、相爱的过程，而且其中多次提到“今夜情为证”的内容，说明他希望能够通过今晚的承诺和誓言，来保证对方对他的爱情和忠诚，同时也表达了他对对方的爱和珍视。
从内容上来看，歌曲也可以被理解为一种情感告白和爱情宣言，向世人证明了真爱的存在和力量。
