意思是:先生按照这主张推行下去,不容纳你有什么要紧呢?
出自《史记》。
节选:
夫子之道至大,故天下莫能容。虽然,夫子推而行之,不容何病,不容然后见君子。
译文:
先生的主张大到极点了,所以天下人不能容纳你。然而,先生按照这主张推行下去,不容纳你有什么要紧呢? 他们不容纳你,方才显出先生是君子。
意思应该是夫子(孔子)推广自己的学说并且践行它,不被别人(或指代前面提到的有国者)容纳有什么好担心的呢?不被别人容纳才能看得出(或者显现出)君子的品格。
意思是:先生按照这主张推行下去,不容纳你有什么要紧呢?
出自《史记》。
节选:
夫子之道至大,故天下莫能容。虽然,夫子推而行之,不容何病,不容然后见君子。
译文:
先生的主张大到极点了,所以天下人不能容纳你。然而,先生按照这主张推行下去,不容纳你有什么要紧呢? 他们不容纳你,方才显出先生是君子。
意思应该是夫子(孔子)推广自己的学说并且践行它,不被别人(或指代前面提到的有国者)容纳有什么好担心的呢?不被别人容纳才能看得出(或者显现出)君子的品格。