日语中丸的意思是船。
在日本，以丸命名的船名非常多，在1990年制定的船舶法规定中，尤其是运输船，不管叫做什么名字，都必须以“丸”结尾。如，日吉丸、吉野丸、日本丸等。
丸代表船的具体起源有以下5点。
1、神话传说。
志贺海神社的海神叫做阿曇磯良丸，所以跟海神起名字靠近点总是没错的。
2、爱称说。
日本平安时代以来，对于自己的爱物的名字都会加一个“丸”，对于船只则是推而广之。
3、人格说。
从古到今，有把船看成人，给船只命名甚至给予尊贵地位的习惯。人名当中用“丸”，自然船只也可以用“丸”。
4、排泄说
古语当中的动词，排泄的意思。给出行的船只故意取个排泄的名字，可以驱除海上厄运之意。
5、圆形说
圆形起点和终点一致，船只出海后必回到起点，祈祷可以平安归航。
