不能用，
保温杯内胆碎了是有毒的。保温杯的内胆内层接触水的一面一般是没有含水银的，但如果瓶胆破裂，导致外层的涂层进入水中，涂层主要成份是汞，是有毒的，须马上弃之不用。当用有水垢的热水瓶改盛其他液体，特别是酸梅汤、啤酒等酸性液体后，沉淀于水垢中的一些重金属元素就会因发生化学反应，重新溶解在水或其他液体里。
保温杯内胆坏了的话，建议你还是不要使用，因为内胆坏了的话，首先你倒入茶水进去，那个茶水会渗透到保温杯夹层里面，夹层里面可能有微小的保温杯残渣，或者细微的一些颗粒，还有就是保温杯夹层里面没有经过抛光，家庭里面会有重金属析出或者，其他的一些物质，这样的话，它的水会渗透到内胆里面，导致你喝下去会身体不健康，还有就是保温杯砸曾他的外壳一般，有的低价的保温杯它会使用201不锈钢，201不锈钢会对人体产生伤害，使长期储存于夹层中，它会生锈，生锈，进而渗透到保温杯里面，你喝下去肯定是不健康的
