可以的，外地牌照车辆可以在本地购买保险。不过需要的是，在购买保险时需要提供车辆的行驶证和车主身份证等相关材料，以便保险公司核实车辆信息。此外，不同地区的保险费用可能会有所差异，需要根据具体情况进行选择。
可以的。您可以在本地找保险公司投保，不需要在回到原车牌所在地投保。根据我国现行法规，汽车保险投保地区无限制，也就是说，不管您的车辆的车牌是哪里的，只要车辆在国内行驶，都可以在任意地区选择保险公司投保。
但需要注意的是，不同地区的保险公司的保费和保险条款可能存在差异，建议车主在投保时，进行多家保险公司的比较，选取适合自己的保险产品，同时，需要提供相关证明材料（如行驶证、驾驶证、保险凭证等）供保险公司审核。
