体育是从哪个国家传进来的（体育这个词从哪个国家进口）

日本

体育一词最早出现在日本。 体育一词虽然被译作Physical education、Sport、Sports,但是体育一词却不是译自于英文,而是来自于日文,是直接借用日文中的“体育”一词。 不过,日本在Physical education一词的翻译上并不与中文的体育相同。