当前位置:首页>维修大全>综合>

呼尔而与之而是什么意思(呼尔而与之的呼尔的意思)

呼尔而与之而是什么意思(呼尔而与之的呼尔的意思)

更新时间:2025-07-26 15:21:52

呼尔而与之而是什么意思

问题中的“呼尔而与之”一句里的“而”字,是一个“表示修饰关系的连词,即“连接状语和中心词”的虚词。

理解这一解释,需要从以下几个方面来解读:

1、“而”的这个用法在古代典籍中有例可循。如:成语“侃侃而谈”里的“而”就是这种用法。

2、“呼尔而与之”是《孟子》中“鱼我所欲也”里的句子。原句是:呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。

3、 句中“呼尔”是“吆喝着的样子”,具有形容词的性质,其中“尔”是虚词,是词尾,没有实在意思。“与”是动词,“给”的意思。“与之”就是给他的意思。

4、“呼尔而与之”可译成:吆喝着给他。

而的意思:表修饰。 呼尔而与之意思:呵叱着给别人吃。 出处:战国孟子《鱼我所欲也》 原文节选:一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。 译文:一碗饭,一碗汤,吃了就能活下去,不吃就会饿死。可是呵叱着给别人吃,过路的饥民也不肯接受;用脚踢着给别人吃,乞丐也不愿意接受。(可是有的人)见了优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了。

更多栏目