应是你好信球。豫西一带近似于骂人的话,意思是你好笨,好蠢,不聪明,笨蛋。信是傻的意思,球指首、头,就是头脑傻笨。类似于其它地区的二半吊。
“信”在我们的河南方言里就是“傻、缺心眼儿”的意思。我们河南人一般不说“你好信”,而是会很直接地说”你真信”,或者说“你是个信球”。
应是你好信球。豫西一带近似于骂人的话,意思是你好笨,好蠢,不聪明,笨蛋。信是傻的意思,球指首、头,就是头脑傻笨。类似于其它地区的二半吊。
“信”在我们的河南方言里就是“傻、缺心眼儿”的意思。我们河南人一般不说“你好信”,而是会很直接地说”你真信”,或者说“你是个信球”。