原不藉外夷货物以通有无的意思（天地之常经古今之通义的意思）

意思是：本来不需要依靠外族外国有的东西来补充我们所没有的东西。

出自《粤海关志.乾隆帝致英王乔治三世信》：天朝物产丰盈，无所不有，原不藉外夷货物以通有无。

译文：天朝（中国）物产丰盈，什么东西都有，本来就不需要依靠外族外国有的东西来补充我们所没有的东西。

本来是不需要借与外夷通商来互通有无的。