将裙子改短袖的最简单方法是通过以下步骤进行裁剪：
1. 首先，确定您要裁剪的袖长。可以参考其他短袖衣物或根据个人喜好决定合适的长度。
2. 在袖口处使用缝纫针或别针将袖子折叠到所需的长度。确保两侧对称。
3. 使用缝纫剪刀沿着折叠线将袖子修剪到所需的长度。为了保持平整的边缘，可以在折叠线外留出一些额外的面料。
4. 完成修剪后，用缝纫机或手工针线对修剪边缘进行拼接。如果使用缝纫机，请选择与原有线迹相匹配的线色，并使用适当的针脚进行缝制。
5. 在拼接完成后，检查袖口是否均匀和牢固。如果需要，可以做一些必要的调整。
请注意，在进行任何改动之前，请先测试在不太显眼的区域上进行。如果您不熟悉裁剪和缝制技巧，建议咨询专业裁缝师或寻求帮助以确保最佳结果。
