淬火与调质是金属材料加工过程中常用的两种热处理方法，它们的区别和联系如下:
区别：
1.原理不同：淬火是通过迅速冷却来改变材料的组织结构和性能，调质是通过经过一定时间和温度的加热来改变材料的组织结构。
2.过程不同：淬火通常包括加热材料至适当温度，迅速冷却以获得所需的硬度和韧性，而调质是先加热材料至适当温度，保温一段时间，然后冷却到室温。
3.目的不同：淬火的目的是使材料具有高硬度和强度，调质的目的是通过改善淬火后的材料韧性和稳定性。
联系：
1.都是通过热处理来改变材料的组织和性能。
2.淬火和调质可以结合使用，在淬火后进行调质处理，以平衡材料的硬度和韧性。
3.两种方法都可以应用于各种金属材料，如钢、铝、铜等。
