越南咖啡包装上有中文字可能是因为越南与中国有着深厚的历史和文化联系。越南咖啡文化受到法国的影响，而法国在过去曾是越南的殖民统治者。在越南，中文也是一种常见的文字，因此在咖啡包装上使用中文字可能是为了迎合越南国内市场的需求，或者是为了向中国市场推广。这样的设计可能有助于吸引更多的消费者或者传达特定的品牌形象。
越南咖啡包装上印有中文字，主要是因为越南曾经是中国的属国，咖啡文化也受到了中国的影响。在中国明朝时期，越南就已经开始种植咖啡了。而越南咖啡的烘焙技术也是由中国引进的。因此，在越南的咖啡包装上印有中文字，是对中国传统文化的一种尊重和纪念。同时，这也是一种文化传承和发扬的方式
