可以通过手机上传图片到淘宝店铺。具体操作方法如下：
1. 打开手机淘宝APP并登录账户，进入淘宝店铺管理页面。
2. 点击“发布宝贝”按钮，选择需要上传图片的宝贝。
3. 在填写宝贝信息页面，点击“插入图片”按钮，在弹窗中选择手机相册或拍照上传图片。
4. 选择需要上传的图片后，点击“完成”按钮即可上传。
5. 此外，也可以通过淘宝卖家助手APP和手机浏览器登录淘宝店铺，在“商品管理”页面上传图片。
需要注意的是，为了保障图片质量和标准化，淘宝平台要求上传图片的尺寸和分辨率必须符合要求，并遵守平台规定的图片上传政策。如果发现上传的图片违反规定，可能会被淘宝平台删除或下架。因此，卖家需要仔细阅读和理解淘宝平台的相关规定，遵守平台规定的图片上传政策。
