关于这个问题，要编辑微信聊天动态表情的文字，您可以按照以下步骤操作：
1. 打开微信聊天窗口，点击表情按钮。
2. 在表情页面中，找到您想编辑的动态表情。
3. 长按该动态表情，直到弹出编辑框。
4. 在编辑框中，您可以编辑动态表情的文字，也可以添加表情符号和其他符号。
5. 编辑完成后，点击“发送”按钮即可发送带有编辑后文字的动态表情。
注意：不是所有的微信聊天动态表情都可以编辑文字。如果您长按动态表情没有出现编辑框，那么该表情就不支持编辑文字。
这个比较简单的，可以去下载一个扣扣视频秀就可以完成了。 第一步：你可以先下载扣扣视频秀。 第二步：下载并安装软件，运行。 第三步，随便打开一个视频，或者一个gif图片，点击播放视频后，点击扣扣视频秀的开始，截取你所需要的视频部分，生成gif动画。 第四步，生成动画后点击编辑，添加字幕，编辑完成点击“生成动画”你就可以得到有字幕的动态图片了。 第五步：可以看到你自己弄的gif图片，点击保存到微信聊天表情（有教程），还有保存在QQ聊天页面或者保存到电脑里面。 最后根据教程操作就看到成功看到自己制作的微信聊天表情以及自己添加的字幕了。
