根据中国的《民事诉讼法》规定，如果在民事判决执行期间发现该判决是错案，当事人可以提出申诉。申诉的范围包括：
1.当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为确有错误的，可以向上一级人民法院申请再审；
2.当事人对已经发生法律效力的调解书，认为确有错误的，可以向人民法院提出申诉；
3.当事人认为审判组织的审理活动可能有违法情形的，可以向法院申请再审。
提出申诉时，应当提交下列材料：
1.申请书；
2.原审判决、裁定、调解书、裁决书；
3.证据材料；
4.其他有关证明材料。
在民事案件的执行过程中，如果执行人员发现原判决存在错误，他们可以暂停案件的执行。然后，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，执行法官可以进行判决监督程序，对案件进行重审或再审。此外，如果被执行人认为判决结果有误且超过了上诉期限，他们也可以向法院申请执行异议，请求法院中止执行的程序。
在某些情况下，执行法官在执行时发现判决有误并认为需要再审的，应当提交审判委员会讨论决定。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十八条，各级人民法院院长对本院已经发生法律效力的判决、裁定、调解书，如果发现确有错误，认为需要进行再审的，也可以提交审判委员会讨论决定。
总的来说，一旦在执行期间发现原判决有误，法院有多种程序和方法可以进行纠正，以确保法律公正和公平的实现。
