私(わたし)たちは大人(おとな)になっていく。
どんどん通(とお)り过(す)ぎる季节(きせつ)に、道端(みちばた)に咲(さ)く花(はな)も移(うつ)り変(か)わっていく。あの季节(きせつ)に咲(さ)いた花(はな)はなんて名前(なまえ)だったんだろう。小(ちい)さく揺(ゆ)れて、触(ふ)れればちくりと痛(いた)くて、 鼻(はな)を近(ちか)づければ、わずかに青(あお)い日向(ひなた)の香りがした。次第(しだい)にあの香(かお)りは薄れていく。俺(おれ)たちは大人(おとな)になっていく。だけど、あの花(はな)はきっとどこかに咲(さ)き続(つづ)いてる。另外最后还有一句，也给补上吧： そうだ。俺(おれ)たちは、いつまでもあの花(はな)の愿(ねが)いを叶(かな)え続(つづ)けてく。
