红尘做伴完整的表达是:在红尘中做伴,所以红尘做伴的意思就是:让(我们在)红尘之中相互结伴依靠。
出处:《还珠格格》中的主题曲《当》里的那句歌词“让我们红尘做伴,活得潇潇洒洒”意思就是“让我们在这红尘俗世中相互作伴,活得潇潇洒洒。”