以愚黔首词类活用（以愚黔首翻译成白话文）

“以愚黔首”中的“愚”是词类活用，属于形容词使动用法，意为“使……愚昧”。整句话的意思是“使百姓愚蠢”。

原句出自贾谊的《过秦论》。《过秦论》是一篇史论，其主旨在于分析“秦之过”，旧分上中下三篇，分别载于《史记·秦始皇本纪》的末尾和《史记·陈涉世家》《史记·白起王翦列传》。全文着重分析了秦朝的种种弊端以及因此而引发的民怨，指出秦朝灭亡的根本原因并非在于其推行法家政策或者暴虐统治，而在于秦始皇未能认清时势，过于急功近利，因而最终走向了失败。

句中的愚是使动用法，使……愚笨的意思