嗟乎 予尝求古仁人之心中乎啥意思（毋金玉尔音而有遐心什么意思）

句中“乎”是语气词，可以译为“唉”。

原文:

嗟乎！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？

译文:

唉！我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情，或许不同于以上两种人的心情，这是为什么呢？

乎，在这里和嗟合起来表示感叹，相当于，唉。乎，在古汉语中一般做疑问语气词，啊讲。比如：成败兴亡之机，其在斯乎？也可以表示感叹语气，相当于“啊”。例如：陛下与谁取天下乎（呀）！不过在这里是“合成词”不能单独翻译。