
译文:曹操的儿子曹冲少年聪慧,当时军国事务繁忙,刑法严厉,曹操库里的马鞍被鼠蛀了.看守的人怕死,想要把自己捆绑当面谢罪,又怕不能赦免,曹冲对他说,“等三天以后,然后就没事了”于是,曹冲用刀扎自己的衣服,就像鼠蛀了一样. 假装非常忧虑,曹操问,曹冲回答说:“人们都说,老鼠蛀了衣服,主人就不吉利,现在衣服被咬了,所以很忧虑”
曹操说“这是胡说,不必担心”一会,看守的人谢罪,太祖笑着说:“儿子的衣服都被咬了,何况是个马鞍子呢?”
不再过问这件事了.

译文:曹操的儿子曹冲少年聪慧,当时军国事务繁忙,刑法严厉,曹操库里的马鞍被鼠蛀了.看守的人怕死,想要把自己捆绑当面谢罪,又怕不能赦免,曹冲对他说,“等三天以后,然后就没事了”于是,曹冲用刀扎自己的衣服,就像鼠蛀了一样. 假装非常忧虑,曹操问,曹冲回答说:“人们都说,老鼠蛀了衣服,主人就不吉利,现在衣服被咬了,所以很忧虑”
曹操说“这是胡说,不必担心”一会,看守的人谢罪,太祖笑着说:“儿子的衣服都被咬了,何况是个马鞍子呢?”
不再过问这件事了.