衍,yǎn,《说文》水朝宗于海貌也(水流向海),后多用其“流”或“流散”之意。敷衍的“衍”也是“流散”的意思,水流而过自然就有“铺开、表面一层、凑凑合合”的意思。要是翻译的话,得结合上下文意,选择恰当的词来翻译。