最快的修补方法是用密封胶或密封带进行修复。
因为柴油机水箱漏水如果采用传统的焊接或更换零件的方法，时间成本较高，需要拆卸整个水箱，维修过程比较繁琐，而用密封胶或密封带进行修复，不但能够防止漏水，而且修复时间也很短，修复过程也相对简单。
同时，需要提醒的是，柴油机水箱漏水不仅会影响汽车的使用寿命，而且还可能导致故障，因此及时修复非常重要。
更换密封件是最快的修补方法。
因为柴油机水箱漏水一般都是由密封件老化或者损坏造成的，更换密封件可以用最短的时间解决漏水问题。
同时，更换密封件也是一种比较经济实惠的修补方法，相对于更换水箱或者其他部件来说，成本更低，更加适合紧急情况下的修补。
如果水箱损坏比较严重或者密封件无法及时更换，建议及时联系专业的维修人员进行处理，以免造成更严重的后果。
