水龙头流水是平移现象。解析:平移是指物体从某一个位置沿着一个方向移动到另一个位置的过程;旋转是指物体围绕一个中心轴线,通过旋转而移动到另一个位置。水龙头流水,在不考虑外力的影响下,是水滴从出口流出,平移跌落到地上,故是平移现象。