师夷长技以制夷的标准读音（名不经传的正确读音）

夷长技以制夷的标准读音是shī yí cháng jì yǐ zhì yí。

夷[yí]汉语文字

夷（拼音：yí）是现代汉语次常用字，最早见于金文。从大从弓。本义为讨平、平定。由讨平、平定义引申为除去、诛灭等义，由铲平引申为平坦义，由平坦引申为平安、平和等义。又古代东方部族善于使用弓箭，也以“夷”代指东方部族。