13年四驱福特翼虎怠速抖可能是由于空气流量计故障、节气门位置传感器失效、点火系统问题、空气滤清器阻塞等原因引起，需要进行维修检查。建议及时到4S店或专业维修机构检测，以保障行车安全。
福特翼虎怠速抖动可能是由以下一些常见原因引起的：
1. 空燃比不正确：如果空燃比不正确，就意味着发动机无法正常燃烧燃料，可能会导致怠速抖动。可以尝试清洁或更换空气滤清器、调整节气门位置或更换火花塞来解决这个问题。
2. 点火系统故障：点火系统问题可能会导致怠速抖动。可以检查点火线圈、火花塞线以及点火线圈和火花塞之间的连接是否良好，并确保火花塞正常工作。
3. 简化装置故障：简化装置是控制怠速的一个重要部分，如果它出现故障，可能会导致怠速抖动。可以检查简化装置的连接和传感器是否正常工作。
4. 空气进气系统问题：空气进气系统的问题，如空气滤清器堵塞或节气门问题，可能会导致怠速抖动。可以清洁或更换空气滤清器，并确保节气门能正常开启。
5. 发动机运转不平衡：发动机运转不平衡可能会导致怠速抖动。可以检查发动机支撑件以及曲轴和连杆的情况，并确保它们正常工作。
如果以上解决方案没有帮助，建议前往专业的汽车维修店或经销商进行全面检查和维修。他们可以使用专业的诊断设备来确定问题的根源并进行修复。
