黄庭坚砥柱铭译文（砥柱铭全文白话文翻译）

黄庭坚的砥柱铭译文如下：

我黄庭坚，字卿吉，号山谷道人，世居太原，祖籍河南。幼好文章，长慕古风，自号山谷道人，以自许于道德之高。然性嗜酒，好饮，不知节制，以致身败名裂，家破人亡。今日之悔，何日之及？幸得忠臣孝子之助，得以重振家声，再展宏图。余今日之所以立此砥柱，欲以告天下后世，勉人自励，勿效余之愚昧，以致身败名裂，家破人亡。余之所以能够重振家声，全赖忠臣孝子之助，故余之砥柱，实为忠臣孝子之砥柱也。余之所以能够重振家声，实赖忠臣孝子之助，故余之砥柱，实为忠臣孝子之砥柱也。