当前位置:首页>维修大全>综合>

楚师伐郑 次于鱼陵直译和译文(晋楚鄢陵之战全文翻译)

楚师伐郑 次于鱼陵直译和译文(晋楚鄢陵之战全文翻译)

更新时间:2025-09-17 05:16:24

楚师伐郑 次于鱼陵直译和译文

原文:楚师伐郑,次于鱼陵。右师城上棘,遂涉颖,次于旃然。蒍子冯、公子格率锐师侵费滑、胥靡、献于、雍梁,右回梅山,侵郑东北,至于虫牢而反。子庚门于纯门,信于城下而还。涉于鱼齿之下,甚雨及之,楚师多冻,役徒几尽。

译文:楚军进攻郑国,驻扎在鱼陵。右翼部队在上棘筑城,就徒步渡过颍水,驻扎在旃然水边。蒍子冯、公子格率领精锐部队攻打费滑、胥靡、献于、雍梁,向右绕过梅山,入侵郑国东北部,到达虫牢然后回去。子庚进攻纯门,在城下住了两晚然后回去。军队渡过鱼齿山下的滍水,遇到大雨,楚军大多被冻坏,服杂役的人几乎死光。

直译:楚军进攻郑国,驻扎在鱼陵。

翻译:楚国的军队攻打郑国,大军临时驻扎在鱼陵。

更多栏目