《翼·年代记》主要讲述了寻找“翼”的少年展开了旅程，住在玖楼国的小狼和小樱。两人克服立场的不同，心意相通，但小樱却因突然现身的刺客而出现异状，失去了所有的记忆，拯救小樱的方法只有一个。
《翼年代记》讲述的是玖楼国的公主小樱，在一次意外中，失去了自己的羽毛以及全部的记忆，这些羽毛有着强大的能力所以全部分散到了各个不同的时空中去，与小樱青梅竹马的小狼决定帮助小樱找回羽毛，在一个魔女侑子小姐的帮助下，开始穿越时空的寻找旅行。
在旅途中，他们还遇到了两位因为一些原因而不得不去不同时空的人，大家所以一起开启了旅途。
