因为你按现代汉语拼音去读,自然会觉得不押韵。但是,唐代官方语言为长安方言,不是现在的北方方言为基础的普通话。这首诗的韵脚字哀、回、来、台、杯,分别有两种读法,一种读ei韵,一种读al韵,这两种韵在唐代属通韵。所以,这首诗的尾联末句是押韵的。