长安下了一夜的雨，秋似乎落了一地
千里的路途，北风呼啸，吹皱了旅客的衣服
江船上听着夜雨听着笛声萧萧 等到傍晚才云散雨霁
愁好像沙漠一般无边无际
长安堤下 ，折一支垂杨送予别离的人
千山隐月 一片伤心的碧色
长门赋的故事，又是一个被误了青春的女人，声声清寒凄楚
美貌也染了风霜，梦中痴痴呓语
二十三弦，弦转急， 落花人独立
只有这支曲能寄去心中思意
月渐渐落下，子规凄楚的啼叫 ，飞絮衔着霜离去
然而承重的誓言， 只愿你能够记住
离别啊 离开家去往三千里之外
天涯亦无边际， 却问愁有几许
我遗憾不能陪伴着你成长成锋利的宝剑（意译，此句意为刚刚打磨好的长剑 想要试试锋利度 需要伴随着音乐
