妆在诗句中的意思是装扮，打扮。
诗句意思是：高高的柳树像是碧玉堆成。
出自唐代贺知章《咏柳》
赏析：这句诗句写树，将树拟人化，让人读时能感觉出柳树就像一位经过梳妆打扮的亭亭玉立的美人。这里的“碧玉”是有两层含义：一是碧玉这名字和柳的颜色有关，“碧”和下句的“绿”是互相生发、互为补充的。二是碧玉这个字在人们头脑中永远留下年轻的印象，如小家碧玉。
句中妆的意思是:装扮。
原文:
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
译文如下:
如同碧玉装扮成的高高的柳树，长长的柳条柔嫩轻盈，像千万条绿色的丝带低垂着，在春风的吹拂下翩翩起舞。
这一片片纤细柔美的柳叶是谁精心裁剪出来的呢？就是这二月的春风，温暖和煦，恰似神奇灵巧的剪刀，裁剪出柳叶装点锦绣大地。
