与其倾国倾城倾天下 不如长安长顺长相依的意思（人间惊鸿宴一睹大唐盛世颜的意思）

这里的“与其……不如……”是表示选择关系的关联句。前面的倾国倾城倾天下是指貌美如花、天下独一无二的女人。后面长安长顺长相依是说天天平平安安，万事顺意，长相厮守，平平淡淡过日子。这句话表现貌美如花固然美好，但平平淡淡过日子更为重要。

意思是说，即使长得再美貌，再让天下人为你倾倒，也不如有人和你长相厮守。