以下是《景阳冈》六、七段的白话文翻译：
武松走到一座破旧的寺庙前，看到庙门上贴着一张告示。他仔细阅读后，才知道那个所谓的“大虫”原来是一只老虎。武松想回到客栈休息，但他怕被人耻笑，于是决定继续赶路。
此时，武松的酒意越来越浓，他找到一块大石头，仰面躺下，准备休息。突然，一阵狂风呼啸而来，一只五彩斑斓的猛虎朝武松冲了过来。武松急忙一闪身，躲在老虎背后。老虎一纵身，武松又躲了过去。老虎急了，大吼一声，用尾巴抽向武松，武松急忙跳开。他趁猛虎转身的时候，举起手中的哨棒，运足力气，朝虎头猛打下去。只听“咔嚓”一声，哨棒打在了树枝上。
老虎兽性大发，又扑向武松。武松扔掉半截哨棒，顺势骑在虎背上，左手揪住老虎头上的皮，右手猛击虎头。没过多久，他就把老虎打得眼、嘴、鼻、耳到处流血，趴在地上不能动弹。武松怕老虎装死，举起半截哨棒又打了一阵。看到老虎确实没气了，他才停下来。
从此，武松的威名在当地传开了。
武松在景阳冈下的一家酒店里开怀畅饮,不听店主的劝告,执意要过景阳冈。武松上了冈,遇到老虎 一段厮杀 打死老虎 得到奖励
