反归取之的意思（反归取之的之什么意思）

意思就是：这是《郑人买履》中的一名话,“反”为通假字,通“返”.“归”为回家,“之”为代词,代指他先前在家量好的尺码.
这句话连起来翻译就是：郑人跑回家去拿量好的鞋子的尺码.

这里的之的意思是：代词，代替人或事物 释义: 1、结构助词，表示领有、连属关系:赤子~心。 2.结构助词，表示修饰关系:缓兵~计;不速~客;莫逆~交。 3.结构助词，用在主谓之间，使成为句子成分:"大道~行也，天下为公"。

意思就是返回家中拿尺码。之，代词指尺码。